Sommer under midnattssola

"Vi beveger oss i sju kilometer i timen!" Jeg ser vantro ned på GPS-mottageren. Vi sitter rolig i kanoen og betrakter omgivelsene - helt uten å padle. Likevel går det så det suser nedover elva. Horton River er ikke som andre lange vassdrag i det nordlige Canada. Det vanlige er at de lange elvene renner innom store sjøer. Der det er skikkelig strøm i elvene, er det gjerne både fosser og vanskelige stryk som krever at man bærer kanoen. På den omkring 700 kilometerne Hortin River legger bak seg på vei fra Hortin Lake til Ishavet, renner den ikke innom en eneste sjø. Selv om elva holder bra fart, er den stort sett teknisk enkel.

Randulf Valle

Randulf Valle har doktorgrad i metallurgi fra NTNU, men arbeider til daglig som skribent og har publisert et tresifret antall artikler i ulike tidsskrifter. Han har vært medforfatter eller hovedforfatter for i alt ti bøker.

Valle har også lang erfaring som fotograf og har publisert bilder i en rekke bøker og magasiner. Bildene har også blitt brukt av museer, direktorat og nasjonalparkforvaltere.