Satyricon
Av Petronius, 2014, Innbundet
Sendes fra oss i løpet av 1-3 arbeidsdager
Fri frakt på bestillinger over 399,-
I Italia i det 1. århundre etter Kristus, på keiser Neros tid, følger vi to unge menn, begge studenter, som er ute på eventyr i en farlig, men fascinerende verden.
Holberg anså Petronius som selve mesteren i latinsk prosa, men advarte av moralske grunner mot at de unge fikk lese ham. Satyricon gir et særdeles levende bilde av de mer nattlige sider av livet i Romerriket.
Satyricon inngår i en serie gjendiktede og nyoversatte klassiske verk av Kjell Arild Pollestad.
"Å lese Petronius i dag er sjokkerende moderne, lystig og utfordrende. Frekk
og freidig litteratur, skrevet av en skarpskodd kyniker med alt man kan
ønske seg av ironisk snert.(...) Det er blitt en flott utgivelse, levende, dristig og skøyeraktig i språket.""Det er flott at eks-pater Pollestad velger seg et slikt verk å formidle til det norske publikum (...) La oss håpe han fortsetter å hente fram perler – jeg skulle gjerne sett både Martial, Lukian og Seneca fra hans hånd. Eller hvorfor ikke, Giordano Bruno og Pietro Aretino. Stå på, ekspater."
– Jon Rognlien, Dagbladet