Kategori: Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Diverse, Oversatt skjønnlitteratur for barn og ungdom, Norske serieromaner, Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Krim/spenning, Krim og spenning
Arnaldur Indridason, født i 1961, er Islands mestselgende krimforfatter. Bøkene hans er oversatt til 40 språk og har solgt over 20 millioner eksemplarer. Han har studert historie ved universitetet i Reykjavik og skrevet en avhandling om islandsk film. I to år på rad fikk han Glassnøkkelprisen, og i 2005 ble hans bøker hedret med den engelske krimprisen Golden Dagger, som gis til årets beste krimbok på engelsk og den svenske Martin Beck-prisen. I 2004 kom han for første gang ut på norsk med romanen Myren. Etterforsker Erlendur Sveinsson er den mest kjente gjennomgangsfiguren i kriminalromanene hans, men de siste årene har han introdusert flere nye krimhelter, blant annet serien om Flovent og Thorson, og den pensjonerte politimannen Konrad. Kongen og klokkemakerener en stortslått historisk roman fra den islandske mesteren. Oversikt over alle tilgjengelige utgivelser i serien om Erlendur Sveinsson finner du her. Oversikt over serien om Flovent og Thorson finner du her.
"Flotte typeskildringer og en tett intrige er med på å skape en helstøpt krimfortelling fra Island."
En mann, Runólfur, møter en kvinne på et utested i Reykjavik. Han spanderer en drink på henne, men blander et stoff i den før hun drikker. Et par dager etter blir mannen funnet drept i leiligheten sin i Reykjavik, halsen er skåret over. De få sporene peker i retning av en kvinne. Siden etterforsker Erlendur Sveinsson har tatt ferie, må kollegaen Elinborg ta saken. Det eneste vitnet blant naboene virker ikke overbevisende, og Elinborg sliter med saken og mangelen på ledetråder. Så begynner hun å grave i avdødes fortid. Det skal føre henne til en labyrint av løgn, bygdesladder og personlige tragedier.
En mann, Runólfur, møter en kvinne på et utested i Reykjavik. Han spanderer en drink på henne, men blander et stoff i den før hun drikker. Et par dager etter blir mannen funnet drept i leiligheten sin i Reykjavik, halsen er skåret over. De få sporene peker i retning av en kvinne. Siden etterforsker Erlendur Sveinsson har tatt ferie, må kollegaen Elinborg ta saken. Det eneste vitnet blant naboene virker ikke overbevisende, og Elinborg sliter med saken og mangelen på ledetråder. Så begynner hun å grave i avdødes fortid. Det skal føre henne til en labyrint av løgn, bygdesladder og personlige tragedier.
"Du vet hva du får med Indridason, solid krimhåndverk og mennesker som sliter med dypdykk i mørket."