Hvem fulgte Doruntine hjem?

Historien om Doruntine bygger på en albansk middelalderberetning: en ung pike giftes bort til en mann i et fjernt og fremmed land. Broren Konstantin avlegger et hellig løfte, en bessa, om å hente henne tilbake hvis hjemlengselen blir uutholdelig. Og så en natt banker det på døren hos Doruntines gamle mor, og datteren står utenfor. Hun forteller at Konstantin har hentet henne og fulgt henne hjem. Men Konstantin har vært død i tre år allerede...
Det blir den arme politisjef Stres som skal etterforske pikens gåtefulle tilbakekomst.
Rykter, mistenkeliggjøring, sprikende teorier sprer seg som gift i det lille samfunnet. Kirken blander seg inn, både den romerske og den bysantiske. Stres arresterer en mann i ren desperasjon. Historien blir en spennende thriller, et vakkert eventyr fra en fjern tid, eller en almengyldig og fengende historie om kjærlighet, ønsketenkning, undertrykkelse og frykt for alt som er ukjent.

Ismail Kadare (1936) er ubestridt Albanias fremste forfatter i dag. Han har skrevet lyrikk, noveller og en rekke romaner, og bøkene hans utkommer i mange land.

Ismail Kadare

Ismail Kadare (1936-2024)ble født i Gjirokastra sør i Albania. Han ble regnet som den fremste forfatteren i sitt hjemland og skrev over 50 bøker. Kadare skrev poesi før han debuterte med romanen Den døde hærs general (1963, til norsk i 1997). De mest kjente romanene hans ble skrevet under Enver Hoxhas brutale kommunistregime. I 1990 forlot Kadare hjemlandet til fordel for Paris, fikk politisk asyl og bodde der resten av livet. Han ble ofte nevnt som en kandidat til Nobelprisen i litteratur. I 2005 ble Kadare den første vinneren av Den internasjonale Bookerprisen (The International Man Booker Prize), og han mottok en rekke andre priser, deriblant Neustadtprisen. Bøkene hans er oversatt til mer enn 40 språk.