Avskjedsvalsen

Åtte personer møtes ved et kursted i Sentral-Europa. En av dem er sykepleieren Ružena, som blir gravid etter en natt med Klíma, trompetisten i det lokale orkesteret. Men Klíma elsker sin sykelig sjalu kone Kamila, og tvinger Ružena til å ta abort. Jakub, som har sittet i fengsel for sine politiske synspunkter, vil emigrere, og må derfor ta avskjed med Olga, som han har oppdratt som en datter.

Sammen og hver for seg blir personene revet med i en rasende vals omkring de evige spørsmålene: Hvorfor gjør kjærligheten alt bare mer komplisert? Og hva innebærer egentlig frihet?

For første gang foreligger Milan Kunderas samlede verker på norsk i én serie, med omslagsillustrasjoner av forfatteren selv.

Oversatt av Milada Blekastad.

Sammen og hver for seg blir personene revet med i en rasende vals omkring de evige spørsmålene: Hvorfor gjør kjærligheten alt bare mer komplisert? Og hva innebærer egentlig frihet?

For første gang foreligger Milan Kunderas samlede verker på norsk i én serie, med omslagsillustrasjoner av forfatteren selv.

Oversatt av Milada Blekastad.

Sammen og hver for seg blir personene revet med i en rasende vals omkring de evige spørsmålene: Hvorfor gjør kjærligheten alt bare mer komplisert? Og hva innebærer egentlig frihet?

Milan Kundera

Milan Kundera (1929-2023) født i Tsjekkoslovakia, men emigrerte til Frankrike i 1975. Kundera ble fransk statsborger i 1981 etter å ha blitt fratatt tsjekkiske statsborgerskap av kommuniststyret i Tsjekkia. Han døde i Frankrike 2023.
Bøkene hans er oversatt til en lang rekke språk, og flere av dem har oppnådd status som moderne klassikere. Milan Kundera er regnet som en av Europas viktigste forfattere og har mottatt en rekke priser.
Tilværelsens uutholdelige letthet, som kom på norsk første gang i 1984, er den mest kjente av alle hans bøker. Boken er filmatisert og har blitt en av filmens klassikere, med Juliette Binoche i hovedrollen.
I 2017 kom hans samlede verker på norsk i én serie, med omslagsillustrasjoner av forfatteren selv.