Bodil Engen

Anmeldelser

«Debutromanen til amerikanske Jim Lynch er rett og slett til å ta pusten fra en; så annerledes, så velskrevet og så gripende! Aldri har jeg lest noe som likner. (...) Forfatteren har så til de grader maktet å beskrive verden sett fra et barns synsvinkel at vi gripes fullstendig om hjerterota. Det er det som er denne bokas styrke og egenart, at den aldri forlater barnet som forteller, med sine enkle og rett-fram-beskrivelser av egne behov og voksnes merkverdigheter. (...) Boka er så betagende at det kjennes trist når den er ferdiglest.»
– Valerie Kubens, Fædrelandsvennen
Når havet stiger, 2014

«Livet i fjæra blir aldri det samme etter å ha lest denne klekkelig kloke og kostelige romanen (...). Romanen strutter av troverdige mennesker i et drama som kaller både på latter og gråt. Men først og fremst er dette en hyllest til den vidunderlige nysgjerrigheten og gløden i en gutts godvilje.»
– Stein Roll, Adresseavisen
Når havet stiger, 2014

«Nydelig debutroman om et skjebneår for en uvanlig gutt og naturen omkring ham. Som leser er du fast allerede i åpningskapittelet. En stakkars leser kan bli på gråten for ikke å ha satset på marinbiologi. (...) Jim Lynch er på kort tid blitt et stort forfatternavn. Han har sprell levende, mer eller mindre skakke karakterer innbakt i humor, levd liv og dødsviktige temaer. Han sies å observere som en journalist og skrive som en poet.»
– Berit Kobro, VG
Når havet stiger, 2014

«Sprelsk og vittig (…) et overflødighetshorn av en bok.»
– VG
Grensesang, 2010

"Dett er sylskarp spenning"
– Simen Ingemundsen, Randaberg 24
Høk over høk, 2024

«Hjerneforskeren Shane O'Mara forklarer enkelt og lettfattelig om hva som skjer i hjernen når du går.»
«Forfatteren og hjerneforskeren Shane O'Mara skriver enkelt og lettfattelig, uten språklige sprell og store litterære ambisjoner, og det er greit nok når budskapet er så godt - og angår så mange.»
– Arne Dvergsdal, Dagbladet Det gode ved å gå, 2020
20.02.2020

«Bredt anlagt, med utgangspunkt i forfatterparets egne erfaringer. Her er det kunnskap om kropp, kosthold, fysisk aktivitet og psykisk helse.»
– Psykisk Helse
Lær deg å leve, 2016

«Bredt anlagt, med utgangspunkt i forfatterparets egne erfaringer. Her er det kunnskap om kropp, kosthold, fysisk aktivitet og psykisk helse.»
– Psykisk Helse
Lær deg å leve, 2017

«Nederlandske Stephan Enter leverer stor romankunst i Gjenforeningen.(...) Stilistisk er språket til Enter tilnærmet fullkomment. Som leser er man på innsiden av karakterene fra første setning.(...)Jeg våger påstanden om at du ikke vil lese mange bøker som er bedre enn denne i år.»
– Kristian Hegertun, Vårt Land
Gjenforeningen, 2013

«Romanen reflekterer filosofisk om livet, udødelighetens problem, tidens gang og hva som former oss som mennesker. Personkarakteristikkene er til dels bitende ærlige og vennenes blikk på hverandre nådeløst. ... Glimrende oversatt av Bodil Engen.»
– Gabriel Michael Vosgraff Moro, VG
Gjenforeningen, 2013

«Romanen har et spennende plot med eksistensielle spørsmål ... Den fascinerende blandingen mellom refleksjonene, minnene og beskrivelsen av togreisens praktiske sider ... gjør også det hverdagslige og alminnelige til en del av det eksistensielle.»
– Vigdis Moe Skarstein, Adresseavisen
Gjenforeningen, 2013

«Et funn av en bok. Jeg vil absolutt anbefale ‘Grensesang’. Det er til og med en god investering, for poengene er så mange at lysten til å lese den om igjen dukket opp like etter at jeg slo permene sammen.»
– Telemarksavisa
Grensesang, 2010

«Underholdende og intelligent (…) sødmefylt satire over et korrupt terrorfryktende USA.»
– Dagbladet
Grensesang, 2010

«Jim Lynch har et finjustert øre for folks måter å snakke med hverandre på og en velutviklet evne til å få stemmene ned på papir. Menneskene hans er fremstilt med stor varme og fremstår med alle de styrker og svakheter de skal ha – slik at vi som leser kan humre, le og i blant kjenne medfølelse.»
– NRK Bok i P2
Grensesang, 2010

“Praktfull, øm, sørgelig og gjennomsyret av vidd … Lynch har ikke bare skrevet en liberal kritikk av krigen mot terror, men også en rørende optimistisk gjendrivelse av vår paranoia som oppmuntrer oss til å fantasere sammen med Brandon om muligheten til å overskride alt som skiller oss.”
– The Washington Post
Grensesang, 2010

“Grensesang er en av de mest oppfinnsomme og enestående romanene fra de siste år. Lynchs elegante veksling mellom flere stemmer og handlingstråder gjør Grensesang til en bok som tar slutt altfor fort.”
– The Pittsburgh Tribune
Grensesang, 2010

«Flotte menneske portretter og en usedvanlig kjærlighetshistorie. En fantastisk fin bok, samtidig som den er morsom.»
– KK
Grensesang, 2010

«Helt vidunderlig (...) En markant og elegant romandiamant om marihuanasmugling og dysleksi blant annet.»
– Adresseavisen
Grensesang, 2010

"Rause, flotte illustrasjoner gjør dette til en godbit. [...] Morsom bildebok av belgiske Carl Norac og Carll Cneut. Enkel historie, med enkel moral, men morsom fortalt og med rause, fargerike illustrasjoner. Carll Cneut legger selv vekt på at oppveksten på landet preger gjengivelsen hans av dyr og natur. Grisene mangler den glatte barneboksøtheten. De er vanlige landsens griser med smale sprekker til øyne, rynkete tryner og hakkete ører. [...] Cneut er nøye med å finne de riktige klærne, ikke minst gjør han et poeng utav at klærne skal se passe brukte ut. Leserne må få et inntrykk av at figurene har hatt et liv også før vi åpner boka, mener han. Og det skal det være visst at vi gjør. Vi detter inn midt hverdagen til grisefamilien [...] Bukkene Bruse kunne fått et kurs i bortforklaringer hos denne karen [Alex], der han ligger i monsterets lomme og prøver å lokke med alskens godsaker som kan friste mer enn en grisunge. Velskrevet bok, men det er de fornøyelige, rause illustrasjonene som bringer fram det største smilet."
– Ingeborg Marie Jensen, Stavanger Aftenblad
Å nei, ikke spis meg!, 2011

"Hva er det frieste som finnes? Det må være sommerfugler! Her er ei nydelig bildebok som handler om løsrivelse."
– Marianne Lystrup, Vårt Land En million sommerfugler, 2009

"Nydelig bildebok om å forlate redet. Vakre, kunstferdige illustrasjoner får en nærmest til å drømme seg bort. I vår kompliserte verden er det befriende at noe kan være så ukomplisert."
– Hilde Dybvik, Barnebokkritikk.no En million sommerfugler, 2009

"(...) boka har på alle måter en praktfull estetisk helhet".
– Ida-Sofie Solberg Stryken, Gudbrandsdølen Dagningen En million sommerfugler, 2009

"Denne boken tror vi passer både for 5-åringer og 10-åringer. Utrolig søt bok om forelskelse."
– Elisabeth Lofthus, Mammanett.no
En million sommerfugler, 2009

«Så kom den endelig: en faglig velfundert bruksbok om den forhatte overgangsalderen, fra en kvinnelig praktiserende lege til alle kvinner som søker seriøs informasjon om emnet … Bokens største styrke er den lette og personlige tonen som gjør at kvinner kan kjenne seg selv og sine historier igjen. Samtidig er fagkunnskapen på topp.»
– Ugeskrift for Læger
Overgangsalderen - alt du trenger å vite, 2018

«Grundig og opplysende rent faglig, samtidig som forfatteren har en personlig tone som gjør godt for et system i ubalanse.»
– Magasinet Liv
Overgangsalderen - alt du trenger å vite, 2018

«Boken har nyanserte beskrivelser av kvinners overgangsalder, symptomer som kan oppstå og følgene av å miste menstruasjonen … Boken bør spesielt fremheves på grunn av sine gode legefaglige råd rundt argumentene for og imot hormonbehandling»
– Vejen til Viden (Dansk BiblioteksCenter)
Overgangsalderen - alt du trenger å vite, 2018

«Dette er en bruksbok av den nyanserte sorten.»
– Sygeplejersken
Overgangsalderen - alt du trenger å vite, 2018

"Det er mye alvor, men Polleke forteller med varme og humor."
– Byavisa Drammen
Livet er herlig, 2014

"En 11 år gammel dikter med muslimsk kjæreste, gravid ku, hasjrøykende pappa og en lærer som er forelska i mamma. Den første boka fra Guus Kuijer på norsk viser tydelig hvorfor han i fjor ble tildelt ALMA-prisen. Godt oversatt er den også."
– Guri Fjeldberg, Barnebokkritikk.no Sammen for alltid, 2013

"Morsom. Utfordrende. Nær. Rørende. Men absolutt ikke trist. (...) Bodil Engen har tatt vare på Pollekes muntlige språk på beste vis.(...) "Sammen for alltid" er en bok det er lett å anbefale. Ikke bare på grunn av Pollekes direkte og sjarmerende fortellermåte, men også fordi Guus Kuijer så tydelig tar alle personene sine på alvor, både store og små."
– Anne Cathrine Straume, NRK P2 Sammen for alltid, 2013

"Guus Kuijer tar opp vanskelige temaer og gjør dem enklere å forstå. Sammen for alltid blir likevel ikke for barnslig, men passe utfordrende for leseren. Boken varmer både små og store hjerter."
– Kjersti R. Salomonsen, kritikernes favoritter 2013, Vårt Land
Sammen for alltid, 2013

"Dypt og lett, viktig og morsomt fra nederlandsk prisvinner. [...] Hele fortellingen med alle dens komiske, rørende og noen ganger vanskelige episoder er en tillitserklæring til det moderne barnets evne til å være tro mot seg selv [...] Det er lett å like Polleke og alle hennes venner, og det er lett å få tro på barnets evne til å mestre livet. Boken viser samtidig hva som skiller den gode forfatteren fra den dårlige. Det er ikke nødvendigvis språket, typene eller handlingen. Dypest sett handler det om at forfatteren tør å stole på historien sin, lar den leve, og gjør den slitesterk, slik Lindgren og Maria Parr også gjør."
– Morten Olsen Haugen, Aftenposten
Sammen for alltid, 2013

"Det er vanskelig å forklare hva vår tids sug etter det autentiske egentlig kommer av. Vi er i alle fall mange som føler en egen intensitet i fortellinger vi vet er mer eller mindre sanne. (...) Her er mye å lære om dominikansk fengselsvesen, gjengmentalitet og hvordan korrupsjon fungerer"
– Guri Fjeldberg, Bergens Tidende
Latino King, 2013

«En fascinerende ny bok som undersøker de mangfoldige fordelene med denne formen for bevegelse.»
– Harper's Bazaar
Det gode ved å gå, 2020

«full av innsikt om alt fra 1800-tallets poeter og flanører til moderne eksperimenter ... Det er overbevisende saker.»
– Sunday Times
Det gode ved å gå, 2020

«Du holdes fast til siste side. En soleklar anbefaling!»
– Hanne Danielsen, KK
En sannsynlig historie, 2011

«Karin Alvtegen greier å skape en ganske så spesiell nærhet til menneskene hun skildrer, derfor blir romanen en rørende leseopplevelse.»
– May Grethe Lerum, VG
En sannsynlig historie, 2011

Bodil Engen

Anmeldelser

«Debutromanen til amerikanske Jim Lynch er rett og slett til å ta pusten fra en; så annerledes, så velskrevet og så gripende! Aldri har jeg lest noe som likner. (...) Forfatteren har så til de grader maktet å beskrive verden sett fra et barns synsvinkel at vi gripes fullstendig om hjerterota. Det er det som er denne bokas styrke og egenart, at den aldri forlater barnet som forteller, med sine enkle og rett-fram-beskrivelser av egne behov og voksnes merkverdigheter. (...) Boka er så betagende at det kjennes trist når den er ferdiglest.»
– Valerie Kubens, Fædrelandsvennen
Når havet stiger, 2014

«Livet i fjæra blir aldri det samme etter å ha lest denne klekkelig kloke og kostelige romanen (...). Romanen strutter av troverdige mennesker i et drama som kaller både på latter og gråt. Men først og fremst er dette en hyllest til den vidunderlige nysgjerrigheten og gløden i en gutts godvilje.»
– Stein Roll, Adresseavisen
Når havet stiger, 2014

«Nydelig debutroman om et skjebneår for en uvanlig gutt og naturen omkring ham. Som leser er du fast allerede i åpningskapittelet. En stakkars leser kan bli på gråten for ikke å ha satset på marinbiologi. (...) Jim Lynch er på kort tid blitt et stort forfatternavn. Han har sprell levende, mer eller mindre skakke karakterer innbakt i humor, levd liv og dødsviktige temaer. Han sies å observere som en journalist og skrive som en poet.»
– Berit Kobro, VG
Når havet stiger, 2014

«Sprelsk og vittig (…) et overflødighetshorn av en bok.»
– VG
Grensesang, 2010

"Dett er sylskarp spenning"
– Simen Ingemundsen, Randaberg 24
Høk over høk, 2024

«Hjerneforskeren Shane O'Mara forklarer enkelt og lettfattelig om hva som skjer i hjernen når du går.»
«Forfatteren og hjerneforskeren Shane O'Mara skriver enkelt og lettfattelig, uten språklige sprell og store litterære ambisjoner, og det er greit nok når budskapet er så godt - og angår så mange.»
– Arne Dvergsdal, Dagbladet Det gode ved å gå, 2020
20.02.2020

«Bredt anlagt, med utgangspunkt i forfatterparets egne erfaringer. Her er det kunnskap om kropp, kosthold, fysisk aktivitet og psykisk helse.»
– Psykisk Helse
Lær deg å leve, 2016

«Bredt anlagt, med utgangspunkt i forfatterparets egne erfaringer. Her er det kunnskap om kropp, kosthold, fysisk aktivitet og psykisk helse.»
– Psykisk Helse
Lær deg å leve, 2017

«Nederlandske Stephan Enter leverer stor romankunst i Gjenforeningen.(...) Stilistisk er språket til Enter tilnærmet fullkomment. Som leser er man på innsiden av karakterene fra første setning.(...)Jeg våger påstanden om at du ikke vil lese mange bøker som er bedre enn denne i år.»
– Kristian Hegertun, Vårt Land
Gjenforeningen, 2013

«Romanen reflekterer filosofisk om livet, udødelighetens problem, tidens gang og hva som former oss som mennesker. Personkarakteristikkene er til dels bitende ærlige og vennenes blikk på hverandre nådeløst. ... Glimrende oversatt av Bodil Engen.»
– Gabriel Michael Vosgraff Moro, VG
Gjenforeningen, 2013

«Romanen har et spennende plot med eksistensielle spørsmål ... Den fascinerende blandingen mellom refleksjonene, minnene og beskrivelsen av togreisens praktiske sider ... gjør også det hverdagslige og alminnelige til en del av det eksistensielle.»
– Vigdis Moe Skarstein, Adresseavisen
Gjenforeningen, 2013

«Et funn av en bok. Jeg vil absolutt anbefale ‘Grensesang’. Det er til og med en god investering, for poengene er så mange at lysten til å lese den om igjen dukket opp like etter at jeg slo permene sammen.»
– Telemarksavisa
Grensesang, 2010

«Underholdende og intelligent (…) sødmefylt satire over et korrupt terrorfryktende USA.»
– Dagbladet
Grensesang, 2010

«Jim Lynch har et finjustert øre for folks måter å snakke med hverandre på og en velutviklet evne til å få stemmene ned på papir. Menneskene hans er fremstilt med stor varme og fremstår med alle de styrker og svakheter de skal ha – slik at vi som leser kan humre, le og i blant kjenne medfølelse.»
– NRK Bok i P2
Grensesang, 2010

“Praktfull, øm, sørgelig og gjennomsyret av vidd … Lynch har ikke bare skrevet en liberal kritikk av krigen mot terror, men også en rørende optimistisk gjendrivelse av vår paranoia som oppmuntrer oss til å fantasere sammen med Brandon om muligheten til å overskride alt som skiller oss.”
– The Washington Post
Grensesang, 2010

“Grensesang er en av de mest oppfinnsomme og enestående romanene fra de siste år. Lynchs elegante veksling mellom flere stemmer og handlingstråder gjør Grensesang til en bok som tar slutt altfor fort.”
– The Pittsburgh Tribune
Grensesang, 2010

«Flotte menneske portretter og en usedvanlig kjærlighetshistorie. En fantastisk fin bok, samtidig som den er morsom.»
– KK
Grensesang, 2010

«Helt vidunderlig (...) En markant og elegant romandiamant om marihuanasmugling og dysleksi blant annet.»
– Adresseavisen
Grensesang, 2010

"Rause, flotte illustrasjoner gjør dette til en godbit. [...] Morsom bildebok av belgiske Carl Norac og Carll Cneut. Enkel historie, med enkel moral, men morsom fortalt og med rause, fargerike illustrasjoner. Carll Cneut legger selv vekt på at oppveksten på landet preger gjengivelsen hans av dyr og natur. Grisene mangler den glatte barneboksøtheten. De er vanlige landsens griser med smale sprekker til øyne, rynkete tryner og hakkete ører. [...] Cneut er nøye med å finne de riktige klærne, ikke minst gjør han et poeng utav at klærne skal se passe brukte ut. Leserne må få et inntrykk av at figurene har hatt et liv også før vi åpner boka, mener han. Og det skal det være visst at vi gjør. Vi detter inn midt hverdagen til grisefamilien [...] Bukkene Bruse kunne fått et kurs i bortforklaringer hos denne karen [Alex], der han ligger i monsterets lomme og prøver å lokke med alskens godsaker som kan friste mer enn en grisunge. Velskrevet bok, men det er de fornøyelige, rause illustrasjonene som bringer fram det største smilet."
– Ingeborg Marie Jensen, Stavanger Aftenblad
Å nei, ikke spis meg!, 2011

"Hva er det frieste som finnes? Det må være sommerfugler! Her er ei nydelig bildebok som handler om løsrivelse."
– Marianne Lystrup, Vårt Land En million sommerfugler, 2009

"Nydelig bildebok om å forlate redet. Vakre, kunstferdige illustrasjoner får en nærmest til å drømme seg bort. I vår kompliserte verden er det befriende at noe kan være så ukomplisert."
– Hilde Dybvik, Barnebokkritikk.no En million sommerfugler, 2009

"(...) boka har på alle måter en praktfull estetisk helhet".
– Ida-Sofie Solberg Stryken, Gudbrandsdølen Dagningen En million sommerfugler, 2009

"Denne boken tror vi passer både for 5-åringer og 10-åringer. Utrolig søt bok om forelskelse."
– Elisabeth Lofthus, Mammanett.no
En million sommerfugler, 2009

«Så kom den endelig: en faglig velfundert bruksbok om den forhatte overgangsalderen, fra en kvinnelig praktiserende lege til alle kvinner som søker seriøs informasjon om emnet … Bokens største styrke er den lette og personlige tonen som gjør at kvinner kan kjenne seg selv og sine historier igjen. Samtidig er fagkunnskapen på topp.»
– Ugeskrift for Læger
Overgangsalderen - alt du trenger å vite, 2018

«Grundig og opplysende rent faglig, samtidig som forfatteren har en personlig tone som gjør godt for et system i ubalanse.»
– Magasinet Liv
Overgangsalderen - alt du trenger å vite, 2018

«Boken har nyanserte beskrivelser av kvinners overgangsalder, symptomer som kan oppstå og følgene av å miste menstruasjonen … Boken bør spesielt fremheves på grunn av sine gode legefaglige råd rundt argumentene for og imot hormonbehandling»
– Vejen til Viden (Dansk BiblioteksCenter)
Overgangsalderen - alt du trenger å vite, 2018

«Dette er en bruksbok av den nyanserte sorten.»
– Sygeplejersken
Overgangsalderen - alt du trenger å vite, 2018

"Det er mye alvor, men Polleke forteller med varme og humor."
– Byavisa Drammen
Livet er herlig, 2014

"En 11 år gammel dikter med muslimsk kjæreste, gravid ku, hasjrøykende pappa og en lærer som er forelska i mamma. Den første boka fra Guus Kuijer på norsk viser tydelig hvorfor han i fjor ble tildelt ALMA-prisen. Godt oversatt er den også."
– Guri Fjeldberg, Barnebokkritikk.no Sammen for alltid, 2013

"Morsom. Utfordrende. Nær. Rørende. Men absolutt ikke trist. (...) Bodil Engen har tatt vare på Pollekes muntlige språk på beste vis.(...) "Sammen for alltid" er en bok det er lett å anbefale. Ikke bare på grunn av Pollekes direkte og sjarmerende fortellermåte, men også fordi Guus Kuijer så tydelig tar alle personene sine på alvor, både store og små."
– Anne Cathrine Straume, NRK P2 Sammen for alltid, 2013

"Guus Kuijer tar opp vanskelige temaer og gjør dem enklere å forstå. Sammen for alltid blir likevel ikke for barnslig, men passe utfordrende for leseren. Boken varmer både små og store hjerter."
– Kjersti R. Salomonsen, kritikernes favoritter 2013, Vårt Land
Sammen for alltid, 2013

"Dypt og lett, viktig og morsomt fra nederlandsk prisvinner. [...] Hele fortellingen med alle dens komiske, rørende og noen ganger vanskelige episoder er en tillitserklæring til det moderne barnets evne til å være tro mot seg selv [...] Det er lett å like Polleke og alle hennes venner, og det er lett å få tro på barnets evne til å mestre livet. Boken viser samtidig hva som skiller den gode forfatteren fra den dårlige. Det er ikke nødvendigvis språket, typene eller handlingen. Dypest sett handler det om at forfatteren tør å stole på historien sin, lar den leve, og gjør den slitesterk, slik Lindgren og Maria Parr også gjør."
– Morten Olsen Haugen, Aftenposten
Sammen for alltid, 2013

"Det er vanskelig å forklare hva vår tids sug etter det autentiske egentlig kommer av. Vi er i alle fall mange som føler en egen intensitet i fortellinger vi vet er mer eller mindre sanne. (...) Her er mye å lære om dominikansk fengselsvesen, gjengmentalitet og hvordan korrupsjon fungerer"
– Guri Fjeldberg, Bergens Tidende
Latino King, 2013

«En fascinerende ny bok som undersøker de mangfoldige fordelene med denne formen for bevegelse.»
– Harper's Bazaar
Det gode ved å gå, 2020

«full av innsikt om alt fra 1800-tallets poeter og flanører til moderne eksperimenter ... Det er overbevisende saker.»
– Sunday Times
Det gode ved å gå, 2020

«Du holdes fast til siste side. En soleklar anbefaling!»
– Hanne Danielsen, KK
En sannsynlig historie, 2011

«Karin Alvtegen greier å skape en ganske så spesiell nærhet til menneskene hun skildrer, derfor blir romanen en rørende leseopplevelse.»
– May Grethe Lerum, VG
En sannsynlig historie, 2011

Meny

Handlekurv

Handlekurven er tom

Meny

Bodil Engen

Handlekurv

Handlekurven er tom

Bodil Engen