De fire bøkene
Av Lianke Yan
Anmeldelser
«… selv lesere uten kjennskap til kinesisk historie og kultur vil finne beretningen fascinerende og oppslukende. Romanen er et sviende oppgjør med tyrannisk byråkrati, men den litterære strukturen er stram og prosaen svært tilgjengelig.»
– Publishers Weekly
«Forteller sannheter som er fortrengt av det offisielle Kina ... Nå har han gått løs på kanskje den aller største tragedien i moderne kinesisk historie, også kalt Det store spranget. "De fire bøkene" – igjen glimrende oversatt fra kinesisk av Brit Sæthre – tar utgangspunkt i den vanvittige kinesiske politikken som skjedde i åra 1958-1962, da Mao mente at han skulle overgå både Storbritannias og USAs stålproduksjon. Resultatet ble en massiv sultkatastrofe. Anslagsvis 40 millioner kinesere sultet i hjel; folk var så desperate at noen henfalt til kannibalisme ... Det er vond lesning.»
– Inger Bentzrud, Dagbladet
«Dette er en kinesisk roman som er blitt hyllet verden rundt som et mesterverk, og jeg pleier å være den første til å motstå sånt før jeg i det hele tatt har åpnet den – men for én gangs skyld går ikke innsalget langt nok ... et overveldende, blendende stykke historie.»
– The Times
«En av Kinas mest interessante forfattere og en mester i oppfinnsom satire.»
– The Guardian
«Kinas mest sensurerte forfatter har skrevet et satirisk og symboltungt kampskrift for sannheten.» – Birgitte Bjørnøy
– Ny Tid
«Det eneste som overgår galskapen i Yan Liankes romaner, er virkeligheten. Den kinesiske virkeligheten ... Les. Bli skremt. Og kanskje litt klokere.»
– Tarald Aano, Stavanger Aftenblad