På sitt unike vis skriver Eli Fossdal Vaage frem formødrenes historie og en felles kvinnelig arv. Diktene beskriver søsterskap på tvers av generasjoner, der en ung kvinne formidler både historisk kvinneliv, en eldre kvinnes stemme og sin egen tilværelse på en gård hun har overtatt, eller muligens trengt seg inn i. Hekla myter rommer like uanstrengt større og mindre refleksjoner, alt ført i et språk som både er likefrem og høystemt på samme tid.
Eli Fossdal Vaage (1984) er født i Leirvik, Stord, men bor i Bergen. Hun har bakgrunn fra Skrivekunstakademiet i Bergen, og var med i Cappelen Damms debutantantologi Signaler i 2010. Hun debuterte med den kritikerroste diktsamlingen Hekla Myter i 2014.