Én: Jeg er født i Sverige, men jeg er ikke svensk To: Jeg kan svensk bedre enn svenskene, men jeg er ikke svensk Tre: Svensk er faktisk det eneste språket jeg kan, men jeg er likevel ikke svensk Fire: Jeg har ett øyenbryn istedenfor to og fett hårete armer, pizzabakerarmer – og det er ikke svensk
Svenhammeds foreldre måtte ha vært drita, skeve, fjerne, fakka, tjukke i hue, vekk, helt på bærtur da de ga ham navnet sitt. Det mener ihvertfall Svenhammed, som har fått halvparten av navnet sitt fra faren, og halvparten fra Sven på sosialen. Velkommen til Svenhammeds verden! Med beina i to kulturer føler han seg utafor, men her finner vi også fantastisk vennskap, en gal slekt, en voldsom far - og framfor alt den vakre og uoppnåelige Emilia.
Én: Jeg er født i Sverige, men jeg er ikke svensk To: Jeg kan svensk bedre enn svenskene, men jeg er ikke svensk Tre: Svensk er faktisk det eneste språket jeg kan, men jeg er likevel ikke svensk Fire: Jeg har ett øyenbryn istedenfor to og fett hårete armer, pizzabakerarmer – og det er ikke svensk
Svenhammeds foreldre måtte ha vært drita, skeve, fjerne, fakka, tjukke i hue, vekk, helt på bærtur da de ga ham navnet sitt. Det mener ihvertfall Svenhammed, som har fått halvparten av navnet sitt fra faren, og halvparten fra Sven på sosialen. Velkommen til Svenhammeds verden! Med beina i to kulturer føler han seg utafor, men her finner vi også fantastisk vennskap, en gal slekt, en voldsom far - og framfor alt den vakre og uoppnåelige Emilia.
Om forfatterenProduktinformasjon
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2010
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788202329808
Antall sider: 176
Originaltittel: Svenhammeds journaler
Oversatt av: Don Martin
Kategori: Romaner ungdom, Ungdomsromaner, 12+
Anmeldelser
Fri frakt på bestillinger over 299,-
«Svenhammed» er en tekst som er lett å like, tilgjengelig og gjenkjennbar for de aller fleste som er, eller har vært tenåring.
Adresseavisen
“Svenhammeds journaler er en lettlest bok med tyngde. Den balanserer mellom å være morsom, velskrevet, tankevekkende og beinhard. Men mest av alt er den uhyre aktuell.”
Zulmir Becevic er en bejublet, dynamisk, ung svensk forfattare, av media beskrevet som "den første egne invandrerstemmen i vår tid". Han er født i 982 i Bosnia og Hercegovina. Han kom som flykting til Sverige i 1992. "Svenhammeds journaler" er hans andre roman, og denne ble nominert til Agustprisen i 2009.
