Claire er kommet fra Sveits til sine besteforeldre i Tokyo på sommerbesøk. Derfra skal hun ta dem med på en siste reise tilbake til hjemlandet Korea, som de flyktet fra under borgerkrigen og aldri har sett igjen. I Tokyo driver bestefar en liten sjappe der folk spiller kulespillet pachinko. Kveld etter kveld åpner han det vesle spillelokalet, som med sine blinkende lys og klirrende kuler gir forhåpninger om raske gevinster. Hjemme i leiligheten har imidlertid samtalene mellom Claire og bestemor gått i stå, og Claire begynner å lure på om Korea-reisen i det hele tatt lar seg gjennomføre. Pachinko-kuleneer en smart, sart og forførende utforskning av identitet og utenforskap, gjemte historier og den type ensomhet som man bare kan oppleve innad i en familie. Det er også en fascinerende fortelling om japansk-koreanske forbindelser og den sydende storbyen Tokyo.
Claire er kommet fra Sveits til sine besteforeldre i Tokyo på sommerbesøk. Derfra skal hun ta dem med på en siste reise tilbake til hjemlandet Korea, som de flyktet fra under borgerkrigen og aldri har sett igjen. I Tokyo driver bestefar en liten sjappe der folk spiller kulespillet pachinko. Kveld etter kveld åpner han det vesle spillelokalet, som med sine blinkende lys og klirrende kuler gir forhåpninger om raske gevinster. Hjemme i leiligheten har imidlertid samtalene mellom Claire og bestemor gått i stå, og Claire begynner å lure på om Korea-reisen i det hele tatt lar seg gjennomføre. Pachinko-kuleneer en smart, sart og forførende utforskning av identitet og utenforskap, gjemte historier og den type ensomhet som man bare kan oppleve innad i en familie. Det er også en fascinerende fortelling om japansk-koreanske forbindelser og den sydende storbyen Tokyo.
399,-
Om forfatterenProduktinformasjon
Innbinding: Lydbok
Utgivelsesår: 2023
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788202816049
Originaltittel: Les Billes du Pachinko
Oversatt av: Gøril Eldøen
Kategori: Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Romaner, Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Romaner
Sendes umiddelbart
Ved kjøp av digitale produkter gjelder ikke angrerett. Lydbøkene og e-bøkene lagres på Min side under Digitale produkter, hvor man enkelt kan laste dem ned.
Elisa Shua Dusapin er en fransk-sveitsisk forfatter, født 1992 i Sarlat-la-Canéda i Frankrike. Hun har fransk far og sørkoreansk mor, vokste opp i Paris, Zürich og Porrentruy, og har vært sveitsisk statsborger siden 2005. Dusapin begynte å skrive i svært ung alder. Etter videregående skole i Porrentruy studerte hun litteratur i Lausanne og Bern. Hun debuterte som romanforfatter i 2016 med Vinter i Sokcho, som innbrakte henne flere av de viktigste litteraturprisene i Sveits. Vinter i Sokcho brukte noen år på å nå ut på andre språk, men sørget til slutt for et stort internasjonalt gjennombrudd for forfatteren da den i 2021 ble utropt til vinner av National Book Award i USA. Dusapin har også skrevet romanene Pachinko-kulene (2018) og Vladivostok Circus (2020). Dusapins bøker er oversatt til 28 språk. Vinter i Sokcho og Pachinko-kulene utkommer på norsk i Gøril Eldøens oversettelse høsten 2023.