Ailas familie går en usikker fremtid i møte, nå som smeltehytta skal stenges og faren står uten arbeid. Og hvordan skal besteforeldrene klare seg med bestefaren alvorlig skadet?
Bestefarens øyne var som to svarte brønner fylt med en sorg og smerte Aila aldri hadde sett før. Det skremte henne. Hun snudde seg mot bestemoren, så det milde, rolige ansiktet hennes, men øynene var blanke av tårer. Aila ville trøste henne, men hun klarte ikke å holde tårene tilbake.
– Jeg skal hjelpe deg, bestemor.
