Trærnes hemmelige liv

«Trærnes hemmelige liv» er et verk fylt av en livgivende strøm av observasjoner og betraktninger. Bøker som dette utvider vår daglige opplevelse av verden. «Trærne er ikke spesielt raske av seg», skriver Wohlleben, «men de lever i en tilstand av indre likevekt», selv i en rotløs tid som vår egen. Det er nesten som om man slutter seg til dikteren Nils Collett Vogt: «Var jeg blot en gran i skogen».

Boken med denne tittelen er en bok til undring og ettertanke. Den er skrevet av den tyske forstmannen og skogforvalteren Peter Wohlleben. Den er oversatt og utgitt på norsk av Cappelen Damm forlag. Den er blitt en bestselger, og er foreløpig utgitt i 21 land. Den presenterer en rekke nye forskningsfunn som gjelder skog og trær. Egentlig er det merkelig at ingen har samlet og presentert dette stoffet før. Alle vet jo at pattedyr, fugl, fisk, insekter og enda enklere skapninger kommuniserer på mangfoldig vis, gjennom syn, hørsel, lukt og berøring, noen til og med gjennom elektriske signaler. Når man tenker seg om, så har jo trær (og andre planter) hatt minst like lang tid på seg til å utvikle lignende evner. Hvorfor skulle de ikke ha gjort det? Har de gjort det? Hvordan har de gjort det? Hvilke konsekvenser vil det kunne få? Økonomisk? Økologisk? Forvaltningsmessig? Etisk? Boken er lettlest og spennende, men likevel har jeg måttet lese den flere ganger for å skjerpe min egen kritiske sans og for å fatte perspektivene i innholdet. Jeg tror kanskje at den som leser denne boken med noenlunde åpent sinn aldri vil kunne se på et tre og på en skog på samme måte som før. Kanskje heller ikke på seg selv og sin egen rolle i naturen på samme måte som før. © Østlendingen

"(...)det er lett å la seg rive med, det er høyst mulig at neste tur i skogen blir en helt ny trip."

"Boken gir et helt annet bilde av trær enn vi er vant til (...) Wohlleben, som er skogforvalter av yrke, kombinerer fakta og forskning med selvopplevde inntrykk og opplevelser ute i skogen."

"(...) nå har jeg lest en bok som har forandret mitt syn på trær for alltid.(...) skogsturen blir aldri den samme igjen."

"Wohlleben har skrevet en tankevekkende bok med smittende entusiasme." (...) det er umulig ikke å bli revet med av Wohllebens fascinasjon for trær, hans entusiasme, framstillingsevne og detaljkunnskap. (...) Etter å ha lest denne boka vil man garantert gå ut i skogen med et nytt blikk (...)"