I den tiende frittstående boka om Mma Ramotswe, Mma Makutsi og Damenes detektivbyrå nr. 1 møter Mma Ramotswe problemer både profesjonelt og personlig. Det første er at hennes gamle venn, den lille hvite minibussen, i det siste har laget merkelige lyder. Hun tør ikke å konsultere sin aktverdige ektemann, Mr J.L.B. Matekoni, av frykt for at han kan finne på å sende kjøretøyet på skraphaugen.
Samtidig er hennes assistent, Mma Makutsi, forfulgt av sin nemesis, Violet Sephoto, som har fått jobb i møbelbutikken forloveden hennes eier. Og sist, men ikke minst, har detektivbyrået blitt hyret av eieren av det lokale fotballaget for å finne en forklaring på at laget har begynt å tape alle kampene sine.
Alexander McCall Smith ble født i Zimbabwe og fikk sin utdannelse der og i Skottland. Han er professor i medisinsk jus ved universitetet i Edinburgh og er aktiv i en rekke nasjonale og internasjonale fora for bioetikk. Hans første bok på norsk var Damenes detektivbyrå nr 1 (2004), og er den første boken om Mma Ramotswe og hennes hverdag som Botswanas første kvinnelige detektiv.
Forfatterskapet inneholder bøker om medisinsk jus, om strafferett og filosofi såvel som en rekke barnebøker, novellesamlinger og romaner. Han har undervist ved forskjellige afrikanske universiteter -- blant annet i Botswana der han var bosatt i en periode.