Speil speil blink (Innbundet)

Forfatter:

, Pernille Rygg (Oversetter)

På kortlisten til The Man Booker International Prize 2017

Legg i ønskeliste

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2017
Antall sider: 176
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
Originaltittel: Spejl skulder blink
Oversatt av: Rygg, Pernille
ISBN/EAN: 9788202528942
Kategori: Romaner
Omtale Speil speil blink

I Speil speil blink møter vi Sonja. Sonja kan ikke skifte gir. Det er faktisk tvilsomt om hun i det hele tatt kan lære seg å kjøre bil. Hun er eldre enn alle de andre som forsøker å ta lappen, og kjørelæreren hennes, Jytte, har så mye på hjertet at hun ikke har tid til å lære Sonja å gire. Hun bare gjør det for henne. På sjette måneden.

Sonja bor alene i København, oversetter svensk krim og får massasje hos Ellen som tydelig kjenner problemene til Sonja hope seg opp i bindevevet hennes. Og hjemme på Jylland går Sonjas søster og vil ikke ta telefonen når Sonja ringer. Men Sonja er en fighter, det har hun alltid fått høre, og en dag tar hun mot til seg og ber om å få skrifte kjørelærer.
Det må da for svarte være mulig å få lært seg å kjøre bil!?

Dorthe Nors er en litterær stjerne fra Danmark. Med novellesamlingen Kantslag ble Nors skamrost i USA og Frankrike og solgt til en rekke land.

Til toppen

...en mesterlig roman.
Berlingske Tidende

Flere bøker av Dorthe Nors:

Anmeldelser av Speil speil blink
"Dorthe Nors briljerer igjen. “Spejl, skulder, blink” er en mesterlig roman."
 
Berlingske Tidende
"Nors er kommet for å bli … Dorthe Nors minner meg på, hvorfor jeg leser bøker; for å møte folk som Sonja.”
 
Nordjyske
“Dorthe Nors lever til full opp til de høye forventningene med en roman som treffer tiden (…) det er ganske enkelt en god bok. Punktum.”
 
Jyllandsposten

I Dorthe Nors' siste roman skjer det ingenting, og alt av det er interessant

"Sonja er over 40 år, arbeider som omsetjar, bur i København og tar køyretimar. Ho går regelbunde til massøren Ellen. Av og til tenkjer ho på søstera Kate og foreldra på Jylland, og ein sjeldan gong ringer ho til dei. Dette er eigentleg alt som skjer i Dorthe Nors' Speil speil blink. Og det er ein fryd å lese om."

Ingvild Bræin, Dag og Tid

Slående samtidsportrett 19.06.2017

"Satt i en genuin utenforposisjon observerer hun sine omgivelser med sylskarpt vidd. Nors er en glimrende stilist som lader teksten med betydning. Høyst velfortjent ble hun nominert til Man Booker-prisen 2017 for Spejl skulder blink."Astrid Fosvold, Vårt Land

Til toppen

Om forfatter

Dorthe Nors er født i Herning i 1970, men oppvokst på landet like nordvest for byen. Hun studerte nordisk litteratur og kunsthistorie på universitetet i Århus. I 2001 kom Nors’ første roman, Soul. Deretter kom romanene Stormesteren (2003) og Ann Lie (2005). I 2008 kom novellesamlingen Kantslag, som skaffet henne et solid gjennombrudd internasjonalt. Da novellen Hegren ble trykket i The New Yorker var det første gang en dansk forfatter fikk æren av å presenteres i tidsskriftet.

Nors har skrevet ytterligere to romaner, kortromanen Dage (2010) og Minna mangler et øvingslokale (2013). Hennes danske forlag, Rosinante, trykket opp igjen Kantslag etter den suksessen i USA. Samlingen er nå dessuten under utgivelse i Storbritannia, Sverige og Nederland i tillegg til Norge.

Nors mottok i 2011 Statens Kunstfonds Treårige Artbejdsstipendium og i 2014 ble hun tildelt den ærefulle Per Olov Enquist-prisen.