Det er liv, saft og kraft i Jane Aamunds beretning om hverdagslivet i det borgerlige miljøet i Christianshavn i 1880-årene. Hun skriver om sin farmor Juliane og hennes festlige familie av skjøre onkler og sinte tanter. Om mennesker som klarer seg til tross for trange kår og barske tider.
Store, flotte og frodige Juliane seiler ned gaten med hatten på snei. Hjemme har hun sultne unger og lite penger, men med sin ranke holdning og med barmen fremskutt likner hun en praktfull skonnert med vind i seilene. Juliane gifter seg med Otto, den mye yngre, radikale hovslageren. Med han får hun tre gutter i tillegg til de to barna hun har fra sitt første ekteskap. Vi følger familien med tanter og onkler, kusiner og fettere gjennom hverdag og fest, glede og sorg.
Oversatt av: Jorunn Carlsen
