Tårene spratt og rant nedover kinnene hennes. Hun var sperret inne i kjelleren på fogdens gård. Gården over henne stod i brann. - Torgeir, hvor er du? ropte Inga ut alt hun kunne. Hun ble skremt av sin egen stemme. Den hadde en fremmed, desperat klang. Med et øyeblikks krystallklar tanke innså hun sannheten: Hun, Inga Torfinnsdatter Smør, ville ende sine dager her. Ingen makt i verden kunne redde henne fra ildebrannen som nå raserte bygningen hun var sperret inne i.
Salmund Kyvik, f. 1949, er bosatt i Oslo. Han er opptatt av historie og litteratur. Romanserien om Inga Tofrinnsdatter er inspirert dels av hans egen slektstavle, dels av fortellingene om de såkalte vitalinerbrødrene som to ganger gikk til angrep på Bergen og plyndret byen.
