Denne nye utgaven er utvidet med flere termer fra finansiell økonomi og bankvirksomhet. Hovedmålet med boken er å gi et mest mulig presist verktøy for å fremskaffe presise termer innenfor norsk- engelsk fagterminologi.
Pål E. Korsvold er professor emeritus i finansiell økonomi ved Handelshøyskolen BI. Han har doktorgrad fra Indiana University (USA). Han har tidligere vært «assistant professor» ved den prestisjefylte franske businesskolen INSEAD og har hatt «visiting professorships» ved San Diego State University (USA) og University of Sydney (Australia). Korsvold har skrevet en rekke artikler om temaer innen finans og valutastyring. Han er en mye benyttet foredragsholder og rådgiver innen norsk næringsliv på temaet valutastyring.