Mot nordavinden (Innbundet)

Forfatter:

Erik Krogstad (Oversetter)

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2010
Antall sider: 204
Forlag: Font Forlag
Språk: Bokmål
Originaltittel: Gut gegen Nordwind
Oversatt av: Krogstad, Erik
ISBN/EAN: 9788281690714
Kategori: Underholdningsromaner og Romaner
Omtale Mot nordavinden
Denne vakre og usedvanlige kjærlighetsromanen består av e-postkorrespondansen mellom to mennesker som blir kjent da Emmi Rothner feilsender en e-post, og Leo Leike sender et ironisk svar. Dermed er dialogen i gang. Etter hvert oppstår varme følelser, og behovet for å treffes blir stadig sterkere. Men kan nærheten som er bygget opp på nettet overleve i den fysiske verden? "En av de mest fortryllende og klokeste kjærlighetsdialogene i samtidslitteraturen" - Der Spiegel

Til toppen

Andre utgaver

Mot nordavinden
Bokmål Ebok 2011

Flere bøker av Daniel Glattauer:

Anmeldelser av Mot nordavinden
«Østerrikske Daniel Glattnauer har begått en turbovariant av romantikkens brevromaner med denne lette og gode historien om to mennesker som treffes ved en e-post-tilfeldighet (…) Er det lettere å betro seg til mennesker uten ansikt enn de vi omgås i levende live? Et «tidsdokument» for lesere i alle aldere.»VG
«(Boken) består kun av e-post mellom to mennesker, men er likevel en av de vakreste og mest lidenskapelige kjærlighetsromanene jeg har lest på lenge (…) Det har vært skrevet e-post-romaner tidligere. Det vil naturlig nok komme langt flere. Men det skal mye til for å toppe denne. (…) Oversetteren Erik Krogstad briljerer i stilskift; humor, sarkasmer, lengsler, fortvilelse. Boka har en sjeldent elegant avslutning.»Dagbladet
«Morsom og vemodig bok om kjærlighet i en digital tid ... Glattauers tekst er uten tvil en page-turner, den er både vittig, morsom og trist. Og fordi det hele er fremført i et overbevisende språk følger vi godtroende med på deres opp- og nedturer. Det mest oppsiktsvekkende med Glattauers roman er imidlertid ikke Emmi og Leos kjærlighetshistorie, men at forfatteren faktisk klarer å skape troverdige og dype romankarakterer utelukkende gjennom kortfattet e-post kommunikasjon.»Stavanger Aftenblad
«Denne kloke og vakre kjærlighetshistorien kan trygt anbefales (…) Man humrer over det velformulerte språket og over den spesielle kjærlighetshistorien (…) Det er ikke formen, men innholdet, ordene og det man kan lese mellom linjene som fenger (...) «Mot nordavinden» gir et sug så sterkt at man leser boken fort ferdig. Denne historien og formen er så velskrevet og morsom at den burde gå hjem i de fleste aldersgrupper.»Telemarksavisa
«En overraskende fascinerende bok – ærlig talt høres ikke 200 sider e-postkorrespondanse særlig spennende ut, men den tiltakende intensiteten mellom Emmi og Leo er fengslende! Mot nordavinden er en søt og sår historie.»Oppland Arbeiderblad
«Daniel Glattauer har med e-postromanen «Mot Nordavinden» skrevet et lite stykke klok, vakker og moderne kjærlighetshistorie som du bare ikke klarer å legge fra deg.»Moss Avis
«Virtuost komponert … man glemmer snart at man utelukkende leser enkeltstående e-poster … det blir en helstøpt tekst, og samtidig en poengrik slagveksling … en vellykket, underholdende kjærlighetsroman.»NDR-Info
«En minimalistisk, sprell levende kjærlighetshistorie. Tidligromantikerne ville ha gledet seg over denne kjærlighetsballetten, på to måter: For det første gjennomlever de to den gode, gamle romantiske lengselen i alle dens fasetter og avskygninger, den som blomstrer når den dør. For det andre gjør de det med nettopp den innstillingen som var så viktig for romantikerne … Man griper seg til hjertet, ønsker de to lykke til og håper å møte dem ved en senere korsvei.»Neue Zürcher Zeitung
«Østerrikeren Daniel Glattauer iscenesetter sin roman Mot nordavinden som en raffinert e-postvariant av den klassiske brevromanen … Så her er den tilbake: den elegante, kokette brevromanen slik man elsket den på 1800-tallet, for ikke å si: Internett som postillion d’amour. Det er beundringsverdig hvor tilsynelatende uanstrengt og elegant Glattauer gjennomfører fortellingens balansegang.»Spiegel

Til toppen

Om forfatter
Daniel Glattauer (f. 1960 i Wien) er østerriksk forfatter og journalist.