Mørket vet

"... en strålende krimhistorie der alt klaffer: Gåten er god, oppklaringen fin, personene fascinerende, framdriften rutinert og språket presist ... håndtverket er så godt utført at det er en fryd ... han skaper skikkelser vi tror på ... han gir oss det vi trenger, han tegner folk slik at vi blir kjent med dem, og når siste side er lest skulle vi gjerne hatt mer."

"... en mesterlig flettet historie, medrivende og utsøkt skrevet ... Det mørket vet er til tider en mangslungen tragedie om anger og savn. Indriðason øser av sin erfaring og kunnskap og skaper et stort persongalleri og komplisert plot. Det hele klaffer særdeles godt og partier av boka er fengslende."

"Her får man alltid lyst til å vite mer og følger spent med på personene og deres skjebne. Plottet er vellykket ... Boka har et stort persongalleri, forfatteren gjør dem lys levende med et par penselstrøk."

"Han utfører det med bravur. En veldig fin Arnaldur-bok ... ýpperlig."

"Man sitter igjen med stjerner i øynene ... treffer virkelig blink ... beskrivelsene hans av omgivelsene og hovedpersonene er nærmest plettfri, dialogen er spesielt godt utformet og ingenting virker irrelevant ... Indriðasons beste verk kan vitterlig defineres som skjønnlitteratur.“