Jenny kaster seg inn i et nytt kjærlighetsforhold. Emily er redd for at Gerhard fremdeles har sterke følelser for Jenny, og at han ikke bør se henne, ettersom han skal unngå sinnsbevegelser. Den engelske doktoren kommer til Bergen for å forsøke å finne ut hva som feiler Gerhard og, om mulig, helbrede Pauline.
Konstanse er offer for utpressing. Hun frykter at motehuset vil ta skade av ryktene som spres om henne. I tillegg opplever hun svik fra en av sine ansatte.
Konstanse smilte. ”Nå foreslår jeg at vi konsentrerer oss om fremtiden. Jeg har stor tillit til dere to. Sammen skal vi lage Lind Modes beste kolleksjon til nå!”
De satte i gang. Det boblet med ideer. Blyantene formelig fløy i luften. Ark etter ark ble fylt, mens de bladde i motemagasiner, gransket stoffprøver og danderte lengder av tynne stoffer på modellbystene. De var i gang.
