De som dro, og de som ble igjen (Innbundet)

Forfatter:

, Nina Zandjani (Oversetter)

Legg i ønskeliste

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2018
Forlag: Font Forlag
Språk: Bokmål
Oversatt av: Zandjani, Nina
ISBN/EAN: 9788281694460
Omtale De som dro, og de som ble igjen

De som dro og de som ble igjen er en gripende fortelling om en iransk storfamilie, som etter mange års atskillelse møtes igjen et sted like utenfor Irans grenser. Historien blir fortalt av et av barnebarna, som skriver dagbok fra turen. Farmoren, som nå er enke, har bestemt seg for å samle sine mange sønner og døtre med familier. Etter den første gjensynsgleden kommer oppdemmede konflikter til overflaten mellom de som til ulike tider og av ulike årsaker forlot Iran, og de som ble igjen i hjemlandet.

Sterke følelser, preget av misunnelse, skuffelse, nag og misforståelser får utløp, før familiemedlemmene bestemmer seg for å snakke ut. At en sak som regel har flere sider forstår vi når vi får hele det sammensatte bildet av årsaker og konsekvenser presentert og diskutert. Tanker, følelser og reaksjoner er preget av erfaringene de enkelte har gjort, i diaspora eller i hjemlandet. Vestens syn på Østen og Østens syn på Vesten blir illustrert på en gripende måte.

Til toppen

Flere bøker av Parinoush Saniee: