Chilensk nokturne av Roberto Bolaño (Ebok)
Ebok

Chilensk nokturne (Ebok)

Forfatter:

Christian Rugstad (Oversetter)

Ingen angrerett. Kan lastes ned fra Min side under Digitale produkter. Kan sendes til Kindle.

Forfatter:
Innbinding: Ebok
Utgivelsesår: 2020
Kopibeskyttelse: Vannmerket
Filformat: EPUB
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
Originaltittel: Nocturno de Chile
Oversatt av: Rugstad, Christian
ISBN/EAN: 9788202668167
Kategori: Romaner
Omtale Chilensk nokturne

Den katolske presten Sebastián Lacroix ligger for døden. Han lar tankene drive og forsøker å finne fred med seg selv og det han har opplevd i livet. Tankene dreier seg om mennesker han har møtt, om litteratur og Pinochets diktatur i Chile.

«Roberto Bolaño har laget en strålende analyse av den chilenske litteraturen og den forpestete jorda som den har oppstått i. (…) Dette er en fantastisk og vakkert skrevet bok av en forfatter som har en misunnelsesverdig kontroll på hvert takstskifte, hver tempoendring, hvert bilde. Prosaen er hele tiden spennende og utfordrende - til tider lyrisk og underforstått, noen ganger fylt med bitende vidd.»
Ben Richards, The Guardian

«Bolaños lille roman er et psykologisk portrett av medvirkning og måtene vi rasjonaliserer vår medvirkning på.»
Adam Asher, The Millions

«Chilenske forfattere har beskrevet det som en sykdom, en tilstand av nummenhet, om ikke med et smil, så samtykkende. Ingen har gjort det på en så mørk og glitrende måte som Roberto Bolaño.»
Richard Eder, New York Times

«Han hjalp til med å frigjøre latinamerikansk litteratur fra de dårlige kopiene av magisk realismes som kom i kjølvannet av den globale erobringen til García Márquezs roman Hundre års ensomhet (1967). (…) Chilensk nokturne er nok Bolaños sterkeste monolog: en chilensk prest, på dødsleie, forsøker å rettferdiggjøre sin skammelige fortid.»
Daniel Zalewski, The New Yorker

Til toppen

Andre utgaver

Chilensk nokturne
Bokmål Heftet 2020
Om forfatter
Roberto Bolaño (1953-2003) var født I Santiago, Chile. Han flyttet som femtenåring med familien til Mexico hvor han ble trotskist og journalist. I 1973 dro han tilbake til Chile og ble med i Allendes parti og ble satt i fengsel en uke etter militærkuppet. Deretter reiste han til El Salvador og tilbake til Mexico hvor han og en gruppe venner omtalte seg som infrarealister og drev litterær geriljavirksomhet i form av å utgi provoserende tidsskrift og rope ut egne dikt på etablerte forfatteres tilstelninger.

Han flyttet etter hvert til Spania hvor han hadde diverse strøjobber og skrev poesi. I 1998 kom Ville detektiver ut på spansk og året etter fikk han den prestisjefylte Herralde & el Rómulo Gallego prisen, regnet som den latinamerikanske nobelprisen (García Márquez og Vargas Llosa er blant tidligere vinnere). Da han døde av leversvikt i 2003 var han etablert som en av de ledende forfatteren i den spansktalende verden. Boken som regnes som hans hovedverk, 2666, ble utgitt ett år etter hans død og da den kom på engelsk fire år senere, var den årets litterære begivenhet.