For en travel dag i Pontypandy! Branner må slukkes, rampete Georg må reddes og en båt er forsvunnet på havet! I denne boken kan små helter hjelpe store brannhelter og finne ut hva som skjuler seg under klaffene.
CE-advarsel: Ikke egnet for barn under 3 år. Små deler.