Ada har ikke tilgitt Nicolai Lind for sviket mot faren hennes – og teateret. Men hun trenger hans hjelp til å få åpnet Påfuglhuset, som er blitt stengt av politiet. For å finne Lind, må hun bevege seg i et lugubert strøk av byen, der Vaterland-Venus driver bordell …

Hun ble stående og summe seg. Sjokket over det hun nettopp hadde fått seg til å gjøre, var større enn harmen over onkelens avskjedsord.
Fetter Ludvigs ord dukket opp i erindringen hennes: «Hvordan ser egentlig en utpresser ut, kusine Ada?»
Nå visste hun det.